Prospettive assistenziali, n. 118, aprile-giugno 1997

COME VIENE FATTA LA DICHIARAZIONE DEI REDDITI E DEI BENI IN SVIZZERA

Riproduciamo il modulo che è stato utilizzato nel Canton Ticino per la dichiarazione dei redditi e dei beni delle persone fisiche, relativa al 1995-96.

Occorre tener presente che nell'ultima pagina devono essere indicati tutti i beni posseduti, in particolare le proprietà fondiarie, i titoli, l'oro e gli altri metalli preziosi, gli oggetti d'arte e di valore.

Dall'esame delle dichiarazioni presentate, l'ufficio competente, fra l'altro, è in grado di valutare se gli importi degli investimenti effettuati (ad esempio l'acquisto di appartamenti) sono compatibili con i redditi denunciati.

Valutata l'esperienza svizzera, confidiamo che - finalmente - anche gli esperti italiani riconoscano che le risorse sono costituite non solo dai redditi percepiti, ma anche dai beni mobili e immobili posseduti.

A nostro avviso, la denuncia obbligatoria dei beni mobili e immobili consentirebbe alla pubblica Amministrazione di compiere passi decisivi nella lotta contro l'evasione fiscale che, secondo il SECIT, Servizio degli ispettori tributari del Ministero delle finanze, supera i 250 mila miliardi all'anno (cfr. La Stampa del 4 dicembre 1996).

L'importo annuo dell'imposta cantonale sui beni mobili e immobili posseduti nel 1995/96 è il seguente:

Imponibile FrS	Imposta
100.000	20,00
150.000	100,00
200.000	200,00
300.000	410,00
400.000	660,00
500.000	910,00

L'importo annuo in franchi svizzeri delle imposte da versare nel Canton Ticino per i redditi 1995/96 è il seguente:

	Imposta cantonale da versare		Importa federale da versare
Reddito imponibile FrS	persone sole	Coniugati	Persone sole	Coniugati
	FrS	FrS	FrS	FrS
16.000	440,00	34,50	40,81	-
20.000	769,60	219,00	71,61 ,	-
25.000	1.235,60	495,00	111,96	42,00
30.000	1.778,10	835,50	155,96	92,00
40.000	2.958,65	1.629,00	411,15	218,00
50.000	4.213,75	2.607,00	705,81	489,00
100.000	11.205,15	9.030,70	4.394,25	3.281,00

Nota bene: Segnaliamo che, in base alla data del 30 maggio 1997, il franco svizzero era quotato 1196,94 lire.